Il Concilio del Sogno nacque nel 2004 in Friuli nel lontano nord-est Italia.

Siamo un gruppo udinese con la passione per il GdR, ed in particolare per l'ambientazione horror di Vampiri nei Secoli Bui (White-Wolf). Il nostro intento principale è fornire degli spunti e del materiale utile a migliorare il proprio gioco. Inoltre, considerate le carenze editoriali delle traduzioni in italiano dei manuali 'World of Darkness', abbiamo deciso di tradurre, per quanto possibile, del materiale importante come ambientazioni, schede, supplementi.

Perchè? Ci rendemmo conto, durante una sessione di gioco dell'ambientazione 'Il Crepuscolo di Costantinopoli', della mancanza di alcuni riferimenti sui manuali in italiano attualmente a disposizione per il vecchio WoD. Piuttosto delusi, decidemmo non solo di tradurre le nuove informazioni per il nostro gruppo di gioco, bensì di estendere queste conoscenze a tutti coloro che avrebbero avuto le stesse difficoltà. Ampliammo il progetto così da terminare il primo libro delle Cronache Giovanni e il libro Figli dell'Inquisizione.

Assieme a voi, puntiamo a terminare al più presto tutte le principali ambientazioni. Molti hanno usato i manuali in inglese per giocarle, noi vogliamo dare un'identità italiana a queste splendide cronache.